O "desconto" inglês

A propósito de todo o debate em torno do orçamento europeu, fala-se muito do "desconto" inglês. Para não variar em discussões de política europeia, também este é um assunto complicado.
Aqui fica o resumo do assunto feito pela BBC. O gráfico dadores/ beneficiários dos fundos europeus, em termos líquidos, é algo interessante de verificar.