Metereologia irlandesa

Segundo o Bagehot no Economist de 14 de Outubro, a antiga previsão metereológica irlandesa era:

"If you can't see the top of the mountain, it's raining; if you can, it means it's about to rain."

Será que com o avanço da ciência a abandonaram?